Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
bótúlíneitrun
ENSKA
botulism
DANSKA
botulisme, pølseforgiftning
SÆNSKA
botulism
FRANSKA
botulisme
ÞÝSKA
Botulismus, Allantiasis
Samheiti
bótúlismi
Svið
lyf
Dæmi
[is] væntanlegt
[en] væntanlegt
Skilgreining
[is] eitrunarsjúkdómur í mönnum og dýrum sem tilteknar sperðilbakteríur valda (Íðorðasafn lækna á vef Árnastofnunar)

[en] botulism is a rare but serious paralytic illness caused by a nerve toxin that is produced by the bacterium Clostridium botulinum (IATE)

Rit
væntanlegt
Skjal nr.
v.
Athugasemd
Var áður þýtt sem ,bótulismi´ en algengasta heitið er ,bótúlíneitrun´ og var þýðingu breytt 2015.
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira